Malandre 02
PRINT RECORD:
COLLECTION:
CATEGORY:
TITLE:
COLLECTION:
CATEGORY:
TITLE:
Feb. 23 / 2026
F&F
Magazine
Malandre 02
Produced and designed by Andrea Karina Méndez at Espectro Puro Studio
Printed in Paris, FR
@malandre.zine
contentslave.press
Content Slave © 2026
F&F
Magazine
Malandre 02
Produced and designed by Andrea Karina Méndez at Espectro Puro Studio
Printed in Paris, FR
@malandre.zine
contentslave.press
Content Slave © 2026
Un día, scrolleando en ig, me encontré con unos layouts increíbles y leí: “cultura latina, cultura club y deconstrucción”. Lo guardé, le di follow en todas partes y al poco tiempo ya estaba interactuando con la cuenta, una reacción aquí y un like por acá. Pasó el tiempo, arrancó CS Press y, en mi búsqueda de proyectos, les escribí. Coincidió que iban a estar en CDMX, hubo oportunidad de intercambiar piezas y así fue como conecté con @andrea y @malandre.zine.
Llevo rato intentando entender desde dónde habla CS porque, aunque no lo crean, me cuesta mucho lidiar con el cringe. Venía de pasar un par de semanas dándole vueltas a un artículo sobre @malandre.zine para la web: quería hacer un análisis profundo del contenido y del diseño editorial, pero algo no terminaba de hacer clic.
Creo que el problema era ese. Estaba intentando escribir desde un lugar demasiado analítico, cuando lo que realmente disfruto del proceso creativo es trabajar desde esa fe medio irracional de creer que algo vale completamente la pena porque tiene significado, y contar historias todo el tiempo; es lo único que termino viendo en todas partes. Al final me di cuenta de que había estado intentando escribir un artículo cuando ni siquiera había terminado de leer Malandre 02, y que la historia que quería contar estaba en otro lado: en la conexión que hicimos y en cómo se dio todo. Es chistoso porque Malandre abre con una nota editorial sobre rizomas y conexiones, pero no lo vi hasta después de tenerla en mis manos, y ahí fue cuando todo tuvo sentido.
Hizo todo el sentido del mundo cuando me di cuenta de que me había forzado a salir de mi zona de confort al intentar escribir un artículo como tal, pero también terminé reconociendo que mi relación con el mundo editorial es otra: consumir y digerir lentamente una pieza, tomar algo y dejarla para después, hojear y volver a ella cuando necesito inspiración. Supongo que también se trata de eso: conexiones que no se agotan en una sola lectura. Es por eso que
Llevo rato intentando entender desde dónde habla CS porque, aunque no lo crean, me cuesta mucho lidiar con el cringe. Venía de pasar un par de semanas dándole vueltas a un artículo sobre @malandre.zine para la web: quería hacer un análisis profundo del contenido y del diseño editorial, pero algo no terminaba de hacer clic.
Creo que el problema era ese. Estaba intentando escribir desde un lugar demasiado analítico, cuando lo que realmente disfruto del proceso creativo es trabajar desde esa fe medio irracional de creer que algo vale completamente la pena porque tiene significado, y contar historias todo el tiempo; es lo único que termino viendo en todas partes. Al final me di cuenta de que había estado intentando escribir un artículo cuando ni siquiera había terminado de leer Malandre 02, y que la historia que quería contar estaba en otro lado: en la conexión que hicimos y en cómo se dio todo. Es chistoso porque Malandre abre con una nota editorial sobre rizomas y conexiones, pero no lo vi hasta después de tenerla en mis manos, y ahí fue cuando todo tuvo sentido.
Hizo todo el sentido del mundo cuando me di cuenta de que me había forzado a salir de mi zona de confort al intentar escribir un artículo como tal, pero también terminé reconociendo que mi relación con el mundo editorial es otra: consumir y digerir lentamente una pieza, tomar algo y dejarla para después, hojear y volver a ella cuando necesito inspiración. Supongo que también se trata de eso: conexiones que no se agotan en una sola lectura. Es por eso que
01
02